fbpx

Dans ces temps difficiles, nous voulons exprimer notre sympathie aux personnes touchées par le coronavirus ainsi qu’à ceux et celles dont l’activité est impactée. 

Au Cinemamed, nous travaillons de la maison et voulons rester optimistes. Nous profitons de ces moments de confinement pour préparer la 20éme édition du Festival et visionner un maximum de films. 

C’est pourquoi nous lançons dès à présent notre appel à films pour la 20ème édition du Cinemamed qui aura lieu en décembre !

Envoyez-nous vos réalisations, longs/courts, fictions/documentaires avant le 31 août.

En attendant de pouvoir fêter le cinéma tous ensemble, prenez soin de vous et des autres ! 

L’équipe du Cinemamed  

We hope you are well in these times that are difficult for all of us. We would like to express our sympathy to the people concerned by the illness or those having to cancel their events and stop their activity. 

At Cinemamed, we are home and we want to stay optimistic. We would like to take advantage of this moment to prepare the Festival’s 20th edition and watch a maximum of films. 

That’s why we decided to already open our call for entries for the Cinemamed’s 20th edition which will take place in December ! 

Send us your films : feature, short, fiction, documentarie… before August the 31st 

Until we can celebrate the cinema all together, take care of yourself and others! 

Cinemamed’s team 

Appel à films 2020

Les inscriptions sont désormais ouvertes dans toutes les catégories pour le Festival 2020.

La date limite pour les inscriptions est le 31 août 2020.

Merci de prendre connaissance du Règlement du Festival 2020 avant de nous soumettre un film.

Veuillez remplir le formulaire en ligne (ci-dessous) pour l’inscription de votre film.

Attention,  pour la section courts métrages nous acceptons uniquement les versions françaises ou disposant de sous-titres français.
Les résultats seront publiés sur notre site mi-novembre.
Dans l’attente de visionner vos films !

Call For Entries 2020

We are now accepting entries in all categories for the 2020 Festival.                                                         

Our deadline for registration is on the 31st of August.

Please make sure you read Festival Regulations 2020 before completing the form.                                            

You can fill in the online registration form (here below) for the submission of you film.

For the section of short films we only accept french version or with french subtitles.
The full list of selected films will be available on our website in the middle of November.
We look forward to viewing your films!

FORMULAIRE / FORM 

Type / Genre *

Durée / Duration *

Titre original / Original Title *

Titre français ou international / French or international Title *

Pays de production / Country of production *

Pays de coproduction / Country of coproduction *

Réalisateur / Director *

Année / Year of production *

Durée / Film Run *
minutes

Production ou distribution / Production or sales*

Nom de la personne responsable pour les festivals / Person in charge for festivals*

Email*

Tel*

Copie disponible sous-titrée / Subtitle available copy *

Support DCP disponible / DCP copy available *

Lien web du film / Link *

Mot de passe du lien / Password *

Synopsis*

Mon film a une thématique méditerranéenne / My film approaches Mediterranean themes *

J'accepte le règlement / I agree with regulations *